„She loves me“ – nach der Komödie „Illatszertár“ („Parfümerie“) von Miklós László (1937). Musik: Jerry Bock; Liedtexte: Sheldon Harnick; Buch: Joe Masteroff; Deutsche Fassung: Frank Thannhäuser und Nico Rabenald; Inzenierung: Gil Mehmert; Choreografie: Yara Hassan; Bühne, Kostüme: Britta Tönne; Musikalische Leitung:
„She loves me“
Liebesbriefe nach Ladenschluss
„She loves me“ von Jerry Bock (Musik), Sheldon Harnick (Liedtexte) und Joe Masteroff (Buch) ist nach der Verfilmung „The Shop Around the Corner“ von Ernst Lubitsch (1940) mit Margaret Sullavan (Klara Novak), James Stewart (Alfred Kralik) und Frank Morgan (Hugo Matuschek) sowie dem Filmmusical „In the Good Old Summertime“ von Robert Z. Leonard (1949) mit Judy Garland (Veronica Fisher), Van Johnson (Andrew Larkin) und S.Z. Sakall (Otto Oberkugen) die dritte Adaption der Komödie „Illatszertár“ („Parfümerie“) von Miklós László (1937). Das Musical wurde am 23. April 1963 am Eugene O’Neill Theatre am Broadway uraufgeführt und bis 11. Januar 1964 in 301 regulären Vorstellungen gezeigt. Allein am Broadway gab es 1993/1994 und 2016 zwei Revival Produktionen. Die Original Broadway Produktion war für fünf Tony Awards nominiert, das Broadway Revival gewann 2016 den Drama Desk Award und den Outer Critics Circle Award als Outstanding Revival of a Musical. Die deutschsprachige Erstaufführung fand am 19. September 1996 unter dem Titel „Sie liebt mich“ in einer Übersetzung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald im Etablissement Ronacher in Wien statt. Die romantische Komödie „You’ve Got Mail“ von Nora Ephron (1998) mit Tom Hanks (Joe Fox) und Meg Ryan (Kathleen Kelly) griff das Thema abermals auf.
Das Kulturmanagement Solingen möchte das Musical „She loves me“ am 5., 7. und 8. Mai 2021 in Kooperation mit dem Studiengang Musical der Folkwang Universität der Künste in einer Inszenierung von Gil Mehmert zeigen, zuvor ist am 25. April 2021 um 11 Uhr eine Matinee geplant. Eine weitere Vorstellung ist am Samstag, 15. Mai 2021 am Teo Otto Theater der Stadt Remscheid geplant. Für die Studierenden des vierten und dritten Jahrgangs ist es das Abschlussprojekt ihres Studiums, bei dem Maja Lilly Dickmann, Louis Dietrich, Samuel Franco, Yasmina Hempel, Felix Alexander Rabas, Samuel Ismail Türksoy (augenblicklich 3. Jahrgang), Gioia Heid, Nils Karsten, Susann Ketley, Juri Menke, Kelly Panier, Benedikt Peters (augenblicklich 2. Jahrgang) auf der Bühne stehen werden.
In einer Pafümerie treffen wir in den 1930er-Jahren auf die beiden Angestellten Amalia Balash und Georg Nowack, die sich meist nicht einig sind. Beide haben auf eine Kontaktanzeige in der Zeitung geantwortet und tauschen nun Liebesbreife miteinander aus, ohne die Identität ihrer Adressaten zu kennen. Eine romantische Komödie mit einem Hauch von Eleganz der alten Welt.
An dieser Stelle sei noch auf die ausstehende Produktion „Grand Hotel“ an der Folkwang Universität der Künste hingewiesen, die nach Möglichkeit im Wintersemester 2020/2021 nachgeholt werden soll. Allerdings sind öffentliche Veranstaltungen bis 31. Oktober 2020 ausgesetzt. Details zu Aufführungsterminen werden zu gegebener Zeit publiziert.
Sonntag, 27. September 2020
Als neuer Termin für die verschobene „Grand Hotel“-Premiere ist der 19. November 2020 in Planung.
p. s. „Grand Hotel“ wurde wie vorgesehen als geschlossene Veranstaltung ohne Publikum gespielt.
Sonntag, 25. April 2021
Die Vorstellungen von „She loves me“ vom 5. bis 8. Mai 2021 am Theater und Konzerthaus Solingen und am 15. Mai 2021 am Teo Otto Theater in Remscheid dürfen wegen der COVID-19-Pandemie nicht stattfinden. Ersatztermine sollen in Planung sein.
Donnerstag, 24. Juni 2021
Ersatztermine am Theater und Konzerthaus Solingen vom 24. bis 27. November 2021
Sonntag, 20. November 2021
Im Theater und Konzerthaus Solingen gilt ab 16. November 2021 die 2G-Plus-Regel, womit geimpfte oder genesene Besucher zusätzlich einen negativen Corona-Test nachweisen müssen, der nicht älter als 24 Stunden ist, um das Haus betreten zu dürfen. In Solingen gab es 274,5 Neuinfektionen je 100.000 Einwohner in den vergangenen sieben Tagen. Die aktuelle 7-Tage-Inzidenz für NRW beträgt 219,8 laborbestätigte Neuinfektionen je 100.000 Einwohner.
Kommentare