„John & Jen“ – Musik, Buch: Andrew Lippa; Liedtexte, Buch: Tommy Greenwald; Deutsche Bearbeitung: Tomothy Roller. Regie: Nick Westbrock; Ausstattung: Mareen Biermann; Dramaturgie: Anne Christine Oppermann; Musikalische Leitung: William Ward Murta. Darsteller: Michaela Duhme (Jen) und Benedikt Ivo (John). Uraufführung: 1993, The Norma Terris Theatre, Chester, Connecticut. Off-Broadway Premiere: 1. Juni 1995, Lamb’s Theatre, New York City. Deutschsprachige Erstaufführung: 23. Februar 2018, Theater am Alten Markt, Bielefeld.
„John & Jen“
Das Kammermusical von Andrew Lippa und Tommy Greenwald als Deutschsprachige Erstaufführung am Theater Bielefeld
Das Kammermusical „John & Jen“ von Andrew Lippa („The Wild Party“ [2000], „The Addams Family“ [2010], „Big Fish“ [2013]) und Kinderbuchautor Tommy Greenwald („Charlie Joe Jackson’s Guide to Not Reading“ [2011]) beleuchtet die komplexen Beziehungen zwischen Brüdern und Schwestern, zwischen Eltern und Kindern vor dem Hintergrund eines sich wandelnden Amerika zwischen 1950 und 1990. Es ist die Geschichte von Jen und ihren Beziehungen zu den beiden Johns in ihrem Leben: ihrem jüngeren Bruder, der im Vietnamkrieg getötet wird, und seinem Namensvetter, ihrem Sohn, der versucht, seinen Weg in einer verwirrenden Welt zu finden.
Jen und ihr sechs Jahre jüngerer Bruder John wachsen in einer sich ständig verändernden Welt Mitte des letzten Jahrhunderts auf. Als das Land durch den Vietnamkrieg zerrüttet wird, verhärten sich auch die Fronten zwischen den einst engen Geschwistern. Als John in Vietnam getötet wird, muss Jen ihre Erinnerung an ihre zerbrochene Beziehung mit dem Namen ihres Sohnes und ihres Bruders in Einklang bringen.
„John & Jen“ war bei der Off-Broadway Premiere am 1. Juni 1995 als „Star Vehicle“ mit Carolee Carmello als Jen besetzt, die 1999 mit einem Drama Desk Award als Outstanding Actress in a Musical für ihre Interpretation der Rolle der Lucille Frank in „Parade“ ausgezeichnet wurde. In einem Hinweis des Regisseurs schrieb Gabriel Barre, der „John & Jen“ bei der Uraufführung am The Norma Terris Theatre und bei der Off-Broadway Premiere am Lamb’s Theatre inszeniert hat: „In telling this story, simpler is better. The show, as it evolved in readings, workshops and productions, became simpler and more suggestive – leaving more to the audiences’ imagination.“
Nick Westbrock („Avenue Q“, Premiere 10. September 2017, Stadttheater Bielefeld) wird die Deutschsprachige Erstaufführung am Theater am Alten Markt in Bielefeld inszenieren, Michaela Duhme (Lucy D. Schlampe u. a. in „Avenue Q“) als Jen und Benedikt Ivo (Nicky/
„John & Jen“
Das Kammermusical von Andrew Lippa und Tommy Greenwald als Deutschsprachige Erstaufführung am Theater Bielefeld
Das Kammermusical „John & Jen“ von Andrew Lippa („The Wild Party“ [2000], „The Addams Family“ [2010], „Big Fish“ [2013]) und Kinderbuchautor Tommy Greenwald („Charlie Joe Jackson’s Guide to Not Reading“ [2011]) beleuchtet die komplexen Beziehungen zwischen Brüdern und Schwestern, zwischen Eltern und Kindern vor dem Hintergrund eines sich wandelnden Amerika zwischen 1950 und 1990. Es ist die Geschichte von Jen und ihren Beziehungen zu den beiden Johns in ihrem Leben: ihrem jüngeren Bruder, der im Vietnamkrieg getötet wird, und seinem Namensvetter, ihrem Sohn, der versucht, seinen Weg in einer verwirrenden Welt zu finden.
Jen und ihr sechs Jahre jüngerer Bruder John wachsen in einer sich ständig verändernden Welt Mitte des letzten Jahrhunderts auf. Als das Land durch den Vietnamkrieg zerrüttet wird, verhärten sich auch die Fronten zwischen den einst engen Geschwistern. Als John in Vietnam getötet wird, muss Jen ihre Erinnerung an ihre zerbrochene Beziehung mit dem Namen ihres Sohnes und ihres Bruders in Einklang bringen.
„John & Jen“ war bei der Off-Broadway Premiere am 1. Juni 1995 als „Star Vehicle“ mit Carolee Carmello als Jen besetzt, die 1999 mit einem Drama Desk Award als Outstanding Actress in a Musical für ihre Interpretation der Rolle der Lucille Frank in „Parade“ ausgezeichnet wurde. In einem Hinweis des Regisseurs schrieb Gabriel Barre, der „John & Jen“ bei der Uraufführung am The Norma Terris Theatre und bei der Off-Broadway Premiere am Lamb’s Theatre inszeniert hat: „In telling this story, simpler is better. The show, as it evolved in readings, workshops and productions, became simpler and more suggestive – leaving more to the audiences’ imagination.“
Nick Westbrock („Avenue Q“, Premiere 10. September 2017, Stadttheater Bielefeld) wird die Deutschsprachige Erstaufführung am Theater am Alten Markt in Bielefeld inszenieren, Michaela Duhme (Lucy D. Schlampe u. a. in „Avenue Q“) als Jen und Benedikt Ivo (Nicky/
Kommentare